故事发生在风景如画的马兰(lán )山。马兰花是马兰(lán )山的象(xiàng )征，亦是庇佑马兰山生生不息繁荣昌盛的重要所在。大兰（林志玲 配音）和小兰（陈好 配音）虽为姐妹，但个性却截然相反。大兰懒惰(duò )自私，爱慕虚荣，而小兰却善良勤恳，温(wēn )柔体贴。
某日，小兰意外邂逅了马兰花的守护神马郎（黎明 配音），小兰(lán )的正直(zhí )和活泼很快就吸引了马郎的注意，没过多久，两人就(jiù )坠入了爱(ài )河，这让大兰感到十分妒忌。邪恶的藤妖（魏思兰 配音）发现了大兰的破绽，利用她的阴暗得到了珍贵的马兰花。失去(qù )了马(mǎ )兰花，也就意味着马兰山将不复存在，为了保护赖以生存的家园，小兰和马郎一行人踏上了充满危险的旅(lǚ )程。